Entwurf DEUTSCHE NORM April2018 DIN DIN EN IS0 16133 ICS 13.080.01 Einspriche bis 2018-05-16 Vorgesehen als Ersatz fur Entwurf DINENIS016133:2011-09 Bodenbeschaffenheit- Leitfaden zur Einrichtung und zum Betrieb von Beobachtungsprogrammen (IS0/DIS 16133:2018); Deutsche und Englische Fassung prEN IS0 16133:2018 Soil quality Guidance on theestablishment and maintenanceof monitoringprogrammes (IS0/DIS 16133:2018); GermanandEnglishversionprENIS016133:2018 Qualité du sol- Lignes directrices pour I'etablissement et I'entretien de programmes de surveillance (IS0/DIS 16133:2018); Version allemandeet anglaiseprENIS016133:2018 Anwendungswarnvermerk Dieser Norm-Entwurf mit Erscheinungsdatum 2018-03-16 wird der Offentlichkeit zur Prifung und Stellungnahme vorgelegt. Weil die beabsichtigte Norm von der vorliegenden Fassung abweichen kann, ist die Anwendung dieses Entwurfs besonders zu vereinbaren. Stellungnahmenwerdenerbeten vorzugsweise online im Norm-Entwurfs-Portal von DIN unter www.din.de/go/entwuerfe bzw.fur Norm- sofern dort wiedergegeben; oder als Datei per E-Mail an [email protected] moglichst in Form einer Tabelle. Die Vorlage dieser Tabelle kann im Internet unter www.din.de/go/stellungnahmen-norm-entwuerfe oderfur Stellungnahmen zu Norm- Entwirfen derDKE unter www.dke.de/stellungnahme abgerufen werden; oder in Papierform an den DIN-Normenausschuss Wasserwesen (NAW),10772 Berlin, Burggrafenstr.6) 10787 Berlin. Die Empfanger dieses Norm-Entwurfs werden gebeten, mit ihren Kommentaren jegliche relevanten Patentrechte, die siekennen, mitzuteilen und unterstitzende Dokumentationen zur Verfugung zu stellen. - Stand 2018-04 Gesamtumfang37 Seiten llection BEST BeuthStandardsColl DIN-Normenausschuss Wasserwesen (NAW) C DIN Deutsches Institut fur Normung e, V, · Jede Art der Vervielfaltigu Preisgruppe 12 www.din.de www.beuth.de 2806132 - Entwurf - EDINENIS016133:2018-04 Nationales Vorwort Dieses Dokument (prENIS016133:2018)wurde vom Technischen Komitee IS0/TC190,Soil quality"in Zusammenarbeit mit dem Technischen Komitee CEN/TC345 ,Charakterisierung von Boden" erarbeitet, dessen Sekretariatvon NEN (Niederlande) gehalten wird. Das zustandige deutsche/nationale Normungsgremium ist der Unterausschuss NA 119-01-02-03 UA ,Standortbeurteilung,Bodenschutz,Altlastensanierung"im DIN-Normenausschuss Wasserwesen (NAW). Um Zweifelsfalle in der Ubersetzung auszuschliefen, ist die englische Originalfassung beigefugt. Die Nutzungsbedingungen fur den deutschen Text des Norm-Entwurfes gelten gleichermafsen auch fur den englischen Text. Fur die in diesem Dokument zitierten internationalen Dokumente wird im Folgenden auf die entsprechenden deutschen Dokumente hingewiesen: ISO11074:2015 sieheDINENIS0 11074:2015-11 ISO11260 pun IS011260:1994/Cor.1:1996 sieheDINENIS011260:2011-09 ISO11265 siehe DIN ISO11265 ISO 11272 sieheDINENISO11272 ISO 11277 sieheDINISO 11277 ISO11465:1993 siehe DIN ISO11465:1996-12 ISO 13536 siehe DIN ISO 13536 IS015903:2002 siehe DINIS0 15903:2003-05* IS018400-100:2017 siehe DIN IS0 18400-100* ISO18400-101:2017 siehe DIN IS0 18400-101** IS018400-102:2017 siehe DIN IS0 18400-102** IS018400-105:2017 siehe DIN IS0 18400-105** IS018400-106:2017 siehe DIN IS0 18400-106** IS018400-107:2017 siehe DIN IS0 18400-107** IS018512:2007 siehe DIN IS0 18512:2009-03 IS025177:2008 siehe DIN EN IS0 25177:2011-09 ISO/DIS18400-104 siehe DIN IS0 18400-104** - Stand 2018-04 IS0/IEC17025 siehe DINENIS0/IEC 17025 * ohne Ersatz zurickgezogen. BEST BeuthStandardsCol ** Zurzeit als Entwurf. 2 - Entwurf - EDINENIS016133:2018-04 Anderungen Gegeniber DIN EN IS0 16133:2011-09 wurden folgende Anderungen vorgenommen: a)Abschnitt 2,Normative Verweisungen"eingefuhrt; b) 5.2.4,Statistische Probenahmeplanung" eingefuhrt; c)AnhangA (informativ),Beispielefur Beobachtungsprogramme"vollstandiggestrichen; d) Literaturhinweise aktualisiert; eJ Textinsgesamtredaktionellbearbeitet. - Stand 2018-04 BEST BeuthStandardsCollection 3